cosa

what

perchè

why

come

how

cos'è destinazioni?

what is destinations?

È lo spazio dedicato a chi ha qualcosa da dire al di fuori del convenzionale.
È una Galleria dove puoi condividere pensieri, disegni, testi, fotografie, sculture, musiche, suoni... oppure visitarlo e parlare delle opere già esposte.
È il luogo in cui mettere in gioco il lato artistico per confrontarne affinità e divergenze. Puoi essere protagonista, spettatore o entrambi.
È il progetto in cui puoi esporre lavori reali all'interno di un'architettura virtuale.
È un modo per esporre e definire la tua idea, e poter accendere il fuoco del progetto seguente.
È gratuito in quanto basato sullo scambio per accedere ad un flusso collettivo più ampio.

It is a room for people that have something to say between the lines.
It is a Gallery where you can share ideas, paints, texts, photos, sculptures, music, sounds... or talking about artworks that you can find here.
It is the place where showing up your artistic side comparing it with other people. You can be on stage, viewer or both.
It's a project where you can show real artworks inside a virtual architecture.
It is a way to fix your idea and to go towards the next project.
It's free. Because based on sharing infos to enter a wider collective stream of consciousness.

perchè destinazioni?

why destinations?

Perchè dopo tutto il percorso cognitivo, visionario, meditativo o di semplice sfogo che l'artista intraprende, possa infine disporre di un contenitore e allo stesso tempo di una finestra di dialogo intorno al proprio risultato.
Perchè questo è un punto di arrivo dell'opera pronta per essere mostrata.
Perchè questa è una delle destinazioni.
È uno spazio gratuito perchè l'arte ha bisogno di respiro, dialogo aperto e condivisione.
Perchè una mente creativa ha semplicemente necessità di creare.

Because after all the cognitive, visionary, and meditative process followed by the artist, he could find here a box and a dialogue window for his result.
Because this is a landing gate for the artwork ready to be shown.
Because it's one of the destinations.
It's free because Art needs to breath, an open dialogue and full sharing.
Because creative people simply need to create.

come funziona?

how does it work?

Qui abbiamo a disposizione uno spazio e un limite indefiniti per esternare le nostre visioni ospitandole in un ambiente in cui saranno riconosciute dai visitatori di passaggio.
Potrai dare un titolo al lavoro, firmarti con il tuo nome o usare uno pseudonimo, come preferisci.
Ogni sala elaborata per il progetto Destinazioni ospiterà un artista con una o più opere. Questa stanza potrà essere modellata secondo il tema trattato.
Diverse zone sono state già create per suggerire un substrato e fornire un esempio di architettura. Se ne trovi una adatta a te e alla tua opera, puoi semplicemente chiedere... (non ci sono costi) e potrebbe diventare il tuo spazio. Visita l'Esposizione/Blog per farti un'idea di alcuni sviluppi del progetto.
Se alcuni ambienti sono già occupati, altri potrebbero essere il tuo. Quindi non ti preoccupare, possiamo aggiungerne di nuovi: lo spazio non è un problema.

Here we have a virtually unlimited space to show up our visions in an environment where visitors can enjoy them.
You can indicate your artwork's title, your name or just the nickname, it's up to you.
Every ambient created for the Destinations project can host an artist with one or more artworks. This particular room could also be designed to fit perfectly with the artwork or the theme.
You can already find out several rooms with different architectures. Feel free to ask me for an empty one that you'd like to use for your artwork... (there are no fees) it could be your space. Please visit the Exhibition/Blog to check out some example.
If a room is already used by other artists, some others could be generated for you. So don't worry, we can add a new one: space is not a problem here.

destinazioni

DESTINATIONS

gives you space and architecture

you can make it live with your visions

based on sharing and exchanging ideas

that's why it's free

Mette a tua disposizione Spazio e Architettura

Tu puoi farlo vivere con le tue visioni

È condivisione e scambio

Ecco perchè è gratuito